31 mars 2019
auteur | co-auteurs
Il a été possible de croiser des regards d’écologues et d’agronomes à partir d’une base de données des des prairies permanentes de Midi-Pyrénées. En effet, cette base de données associe des relevés phytosociologiques et des relevés des pratiques fourragères rendant possible la définition d'indices et de typologies écologiques et agronomiques. L’approche des écologues informe sur les caractéristiques environnementales et permet de faire le lien avec les enjeux de conservation des prairies, celle des agronomes informe sur les caractéristiques agronomiques et permet de faire le lien avec les pratiques fourragères. Une lecture croisée de ces indices et typologies fournit aux acteurs de terrain un outil commun pour faciliter la gestion agroécologique des prairies permanentes.
In this study, data from permanent grasslands in the Midi-Pyrénées region were examined from both an ecological and an agronomic perspective. We used a database containing information collected during surveys of phytosociological patterns and foraging practices to define ecological and agronomic indices and classification systems. The ecological approach clarified environmental characteristics and established a link with grassland conservation issues. The agronomic approach clarified agronomic characteristics and established a link with foraging practices. The combination of these indices and classification systems provides those working in the field with a common tool that facilitates the agroecological management of permanent grasslands.
PDF - 971,52 ko