07 juillet 2014
auteur | co-auteurs
La fétuque élevée et le ray-grass d'Italie sont deux espèces adaptées à un régime de fauche intensif. Chacune a ses points forts et ses points faibles. Une expérience, menée sur 3 ans et testant différents facteurs de production, étudie si l'association des deux espèces peut présenter un avantage.Des proportions variables (1/4 ou 1/8 au semis) de ray-grass d'Italie (diploïde ou tétraploïde) ont été associées à de la fétuque élevée, avec comparaison aux cultures pures correspondantes (fertilisation azotée de 300 kg N/ha/an). Dans un 2e essai, identique, le trèfle violet a été systématiquement associé en limitant la fertilisation azotée à 120 kg N/ha/an. Sur l'ensemble de la production des 3 années, aucune différence significative n'est observée : l'association compense la faible production de la fétuque élevée en 1re année d'exploitation et la faible pérennité du ray-grass d'Italie. Bien que la proportion de fétuque élevée soit satisfaisante en association avec le trèfle violet, elle reste faible quand la fétuque élevée est en présence des 2 autres espèces (ray-grass d'Italie et trèfle violet).
Tall fescue and Italian ryegrass are two complementary species that are well adapted to intensive mowing regimes. A trial was carried out over 3 years combining these 2 species in order to evaluate different production factors: mixed crops with varying ratios of Italian ryegrass (diploid and tetraploid) (ratios of 1/4 and 1/8 at seeding) were compared with single stand crops (nitrogen input 300 kg N/ha/year). A second trial was carried out which included red clover and limited nitrogen input 120 kg N/ha/year. Over 3 years, no significant differences were observed: the mixed crops were found to compensate for the low yield of tall fescue in the 1st year, and the low persistence of Italian ryegrass in the 2nd year. Although the ratio of tall fescue is satisfactory in a mixed crop with red clover, it remains low in a mixed crop with both Italian ryegrass and red clover.
PDF - 305,15 ko