22 novembre 1986
auteur
Actuellement, le feu pastoral cherche à produire, dans des milieux occupés par des ligneux bas, une végétation herbacée avec le moins de travail possible.
Les principales caractéristiques du feu pastoral sont présentées: conditions de mise à feu, époques de brûlage, etc. Les fougeraies, les callunaies, les genistaies, certaines pelouses et les "matorrals" méditerranéens sont souvent brûlés.
Un brûlis a pour effet immédiat la mise à nu partielle du substrat et une certaine stimulation des repousses herbacées, grâce à "l'ouverture" du milieu réalisée. Mais bientôt une sévère concurrence s'instaure ainsi qu'un équilibre végétal, variable avec la fréquence des brûlis ...
At the present moment, the aim of range fires is to replace the low-growing woody species by a herbaceous vegetation with the least expenditure of work possible.
The main characteristics of range fires are described: conditions of setting on fire, timing of the burns, etc. Bracken, heath, broom lands and certain short-grass swards and the Mediterranean "matorrals" are often set on fire.
The immediate effect of a burn is to lay bare part of the substratum and also to stimulate to a certain extent the growth of herbaceous species, thanks to the opening of the vegetation. But soon a fierce competition sets in, resulting in a new floristic balance, depending on the frequency of the fires.
PDF - 463,04 ko