15 juin 1993
auteur | co-auteurs
La vitesse d'installation des légumineuses est assez lente et peut être un handicap à leur utilisation comme couvert de jachère. Il convient donc de pouvoir déterminer, dans chaque situation culturale, les périodes optimales de semis. Un outil informatique (modèle de simulation) est en cours de réalisation à partir de deux logiciels : J Dispo, pour calculer les jours disponibles, et Simsemis, pour simuler l'implantation des légumineuses en fonction de la date de semis. Le semis peut être irréalisable (sol impraticable) ou la mort de la plantule peut survenir, causée par l'excès d'eau, la sécheresse, le gel ou la durée trop longue de l'une des phases. Quelques données physiologiques restent encore à préciser.
The rather slow establishment of legumes may constitute a disadvantage when they are used as covers for set-aside lands. It is therefore advisable to have a means of determining, for each farming situation, the best sowing dates. A computerized method (simulation model) is being perfected to this end, based on 2 softwares : J. Dispo, which calculates the number of available days, and Simsemis, which simulates the establishment of legumes according to their sowing date. Sowing may be impossible (because of the state of the soil), or the seedlings may die off, due to excess of water, drought, frost, or an excessive length of one of the phases. A number of physiological data remain to be specified.
PDF - 284,52 ko