15 juin 1972
auteur | co-auteur
L'auteur présente dans cet article une méthode simple d'estimation d'un « coefficient de degré de salissement » d'une prairie semée permettant de la classer en prairie propre, assez propre, sale ou très sale, à partir de deux paramètres définissant le tapis végétal : flore et végétation.Cette technique n'est cependant pas suffisante pour prendre une décision sur ce qu'il convient de faire de cette prairie. Il faut tenir compte, en particulier, de la production globale et de la qualité de cette production et prendre en considération le coût des diverses opérations à effectuer et les profits que l'on peut en espérer.
In this paper, the authors present a simple method for appraising the coefficient of the degree of soiling shown in a sown grassland. With this method, the grassland can be classified respectively as clean, nearly clean, dirty or very dirty by means of parameters defining the sward flora and vegetation.Nevertheless, a decision as to the prospective fate of grassland cannot be based on this technique alone. The total production and its quality have to be considered and the cost of the different operations as well as the prospective profit have to be taken into account.
PDF - 280,77 ko