15 décembre 1997
auteur | co-auteurs
Dans un contexte de spécialisation des exploitations vers l'élevage et d'abandon de la rotation avec une culture, la possibilité d'augmenter la longévité des prairies temporaires de fauche par sursemis s'avère intéressante. Elle a été étudiée pendant 5 ans sur trois associations fourragères. L'évolution de la composition botanique et des productions de trois associations fourragères (fétuque des prés, fléole ou dactyle avec trèfle violet), exploitées en fauche principalement, a été observée. La pérennité du dactyle est supérieure à celle de la fétuque des prés et de la fléole. La disparition du trèfle violet et la régression de la graminée associée sont compensées par l'apparition spontanée de graminées dont certaines possèdent une bonne valeur agricole. Après 6 années d'exploitation, un sursemis de ray-grass anglais a été réalisé sur la moitié de la superficie des parcelles. Le sursemis a très bien réussi dans les prairies à base de fléole et de fétuque des prés. Mais, l'amélioration est de courte durée. Le sursemis a un effet légèrement positif sur la production (3 à 8 % d'augmentation en moyenne sur 6 ans).
The botanical composition (B%) and the yields of three forage mixtures (Meadow Fescue + Red Clover, Timothy + Red Clover, Cocksfoot + Red Clover), mainly managed by cutting, was studied under the pedoclimatic conditions of the Belgian Ardennes. Under experimental conditions, Cocksfoot was more persistent than Meadow Fescue or Timothy. The disappearance of the clover and the regression of the associated grass were compensated for by the appearance of volunteer grasses, some of which have a good agricultural value. After 6 years of management, Perennial Ryegrass was oversown on half the area of the plots, without destroying the existing vegetation. This was successful in the mown leys basically constituted of Timothy and Meadow Fescue, whereas on the Cocksfoot leys, which were less degraded, the development of Perennial Ryegrass was much more limited. Perennial Ryegrass gains ground in the various covers at the expense of other species, good or bad. In our experiment, Ryegrass regressed quickly, replaced mainly by volunteer good grasses. As for yields, oversowing had a slightly positive effect (yield increase of 3 to 8% on a 6 yr. average).