Note sur une méthode de récolte de semences de trèfle blanc, en direct, avec aspiration
Consultez et explorez les numéros parus dans la revue depuis 1959 !
Lors d'un essai conduit sur le Domaine de La Minière, la récolte directe des semences de Trèfle blanc, à l'aide d'une barre de coupe munie d'un aspirateur, après traitement par un défoliant, conduit à des rendements nets en semence plus de deux fois supérieurs à ceux obtenus per la récolte classique (fauche et fanage sur le champ). Cependant, certaines difficultés peuvent surgir : irrégularités du terrain, mollesse des tiges après action du défoliant.
Note on a method for harvesting seeds of white clover directly with an aspirator
In an experiment conducted on the Experimental Farm of La Minière the yields obtained by cutting the Clover after defoliation with a cutterbar equiped with an aspirator were twice as much as the yields obtained by the classical method of mowing and wilting in the field before threshing.Nevertheless, some difficulties may arise owing to the lack of leveling of the soil and to the wilting of the stems lifter defoliating.
#40 Numéro non thématique
Auteur
- Petit R.
Mots-clés
- trèfle blanc
- légumineuse
- production de semences
- chantier de récolte