15 juin 1989
auteur | co-auteur
En moyenne montagne humide, la conversion d'anciens pâturages d'estive, situés au-delà de 1 200 m d'altitude, en prairies de fauche est envisageable. Trois modalités de création sont examinées à partir d'une pelouse pauvre : évolution spontanée de la végétation avec fertilisation en surface, semis avec travail du sol ou semis direct après une année de culture pionnière en ray-grass d'Italie ou en crucifères à pâturer. Les performances des prairies sont examinées sur une durée de 7 années. La création par fertilisation en surface permet une production immédiate de foin ; le risque de dégradation par l'envahissement de Polygonum bistorta fait préconiser l'alternance d'années de pâturage et de fauche. Le ressemis de dactyle associé à une fertilisation minérale azotée supérieure à 100 kg N/ha/an doit plutôt s'envisager avec un recours au travail du sol. L'installation d'une association dactyle-trèfle blanc est possible en présence d'apports annuels de quantités modérées de chaux ; elle peut s'accommoder d'un semis direct et assure une bonne pérennité.
It is possible, a medium altitudes and under a wet climate, to convert old Summer grazings, located above 1 200 m, into hay-meadows. Three methods of converting poor swards are examined : spontaneous evolution of the sward with surface fertilizer dressings, seeding after tillage, or direct seeding after one year of a pioneer crop : grazed Italian rye-grass or brassicas. The behaviour of the pastures is examined during 7 years; The method with surface fertilizer dressings makes it possible to have at once a production of hay, but the risk of encroachment by Polygonum bistorta leads to the recommendation of yearly alternating mowing and grazing. Sowing cocksfoot together with a N dressing of over 100 kg N/ha/year should rather be accompanied by soil tillage. It is possible to establish a cocksfoot/white clover association, provided moderate amounts o lime are applied every year ; direct seeding is then possible and a good persistency is achieved.
PDF - 798,95 ko