Impact des prix de l'énergie et de la régulation des émissions de GES sur les systèmes d'exploitation agricole en France

L'agriculture est confrontée à des défis majeurs en matière de coût des ressources énergétiques, de variation du climat, et de contribution à la maîtrise du changement climatique d'origine anthropique. Pour différents qu'ils soient, en ampleur et en nature, ces phénomènes ne sont pas sans interaction entre eux. Cet article a pour objectif d'apporter un éclairage sur les enjeux économiques, au travers d'une mesure quantitative des effets au-delà des réflexions générales que l'on peut conduire sur un tel problème. Ces effets sont ceux d'une variation du prix de l'énergie et d'une internalisation du coût de réduction des émissions de gaz à effet de serre, à l'échelle française et européenne. On montre qu'un prix du « carbone à effet de serre » proche de ce qui est actuellement observé sur les marchés d'échange de permis d'émission aurait des effets aussi importants que ceux que l'on peut imputer à une hausse de 50% du prix de l'énergie. Ces effets sur l'agriculture (marge brute et réduction des émissions d'origine agricole) semblent par ailleurs additifs au premier ordre.