Note sur le tallage des fétuques élevées au cours des ''cycles'' successifs
Parcourez les articles de la revue Fourrages, et faites vos recherches par mot-clé, auteur ou année
Lors d'un stage à la Station d'Amélioration des Plantes Fourragères de Lusignan, une observation suivie du tallage de diverses variétés de Fétuque élevée, dans un essai, a permis de dégager les points suivants :- le tallage diminue chez cette espèce au cours de la montaison ; cette diminution ne semble pas liée de façon précise avec les processus du développement ; elle pourrait être sous la dépendance du phénomène de concurrence entre talles ;- le tallage continue a diminuer après la première coupe, puis augmente jusqu'a la fin de l'année ;- il y a depuis le printemps, un certain renouvellement des talles : certaines apparaissent au moment même où d'autres meurent ;- une coupe interrompant, tard, la montaison, provoque la mort de pratiquement toutes les talles montées et 25 a 40 % des talles végétatives, d'autant plus que la variété a atteint un stade avancé à cette coupe ;- l'aptitude à un tallage plus ou moins fort est une caractéristique variétale qui se retrouve à peu près toute l'année ;- la teneur en matière sèche, à la fin du cycle reproducteur, dépend beaucoup plus du stade atteint par les tiges présentes que de leur nombre relatif ;- le rendement n'est pas lié au nombre de talles, ni à leur hauteur, mais le pourcentage de talles montées commande le rendement au printemps, ou, au moins, la proportion du rendement annuel, située au printemps.
Note on the tillering of tall fescue during sucessive growth cycles
During a probation time et the Lusignan Forage Plant Breeding Station, the tillering of several varieties of Tall Fescue was observed, by the author, in a trial. The next points appeared :- the tillering decreases along with the elongation of the flowering shoots : this decrease does not seem to be linked with the development process ; if could be under the dependance of the competition between tillers ;- the tillering is still diminishing after the first cut, then it is increasing up to the end of the year ;- it appears, from the spring, e certain renewal of tillers : some appear at the precise moment when others die ;- a cut interrupting the elongation of flowering shoots, practised late, bring on the death of about all the fertile tillers end 25 to 40 % of vegetative tillers. The later is the stage reached by the variety at the time of cutting, the more important is this phenomenous ;- the tillering capacity is a varietal characteristic : it can be observed ail the year along ;- the dry matter content, at the end of the reproduction cycle, is more under the dependance of the stage reached by the stems then of their relative number ;- the yield is not linked to the number of tillers, neither to their height, but the percentage of fertile shoots has a large influence on the yield at spring, or at least on the proportion of the annual yield harvested at spring.