Numéro #22

15 juin 1965

Communications françaises présentées au 9e Congrès International des Herbages

Etude des interférences biologiques dans les mélanges fourragers

auteur :

A la « Station d'Amélioration des Plantes Fourragères » de Lusignan, les modifications plastiques et d'effectifs dues à la compétition sont étudiées dans des associations temporaires ou de longue durée (céréale-légumineuse : entre deux graminées ; graminée-légumineuse). Ces modifications ont lieu à l'établissement et durant les cycles successifs de croissance. Elles dépendent de facteurs externes tels que la lumière et les éléments nutritifs.Les études sont réalisées sur Trifolium pratense L. et repens L., Medicago sativa L., Onobrychis sativa Lamk., Festuca arundinacea Schreb. et pratensis Huds., Lolium italicum A Br. et hybridum Hausskn, Dactylis glomerata L., Hordeum vulgare L. ssp. distichon L.
Les effets de la compétition à l'établissement concernent plus particulièrement la lutte d'extermination entre plantes. Par la suite, durant la croissance, les éléments nutritifs jouent un grand rôle.Les compétitions inter et intraspécifique ne peuvent être envisagées indépendamment l'une de l'autre. Un tableau des relations entre individus et lignes d'une association binaire est fourni. On est là au point de rencontre de la génétique et de l'écologie. 

Study of the biological interferences in forage mixtures

At the "Station d'Amélioration des Plantes Fourragères" at Lusignan, the stand and character modifications induced by the competition are studied in temporary or durable associations (small grain-legumes : between two grasses; or grass-legume). These modifications take place at the establishment and during the subsequent growth cycles and depend from external factors such as light and nutrients.The work deals with Trifolium pratense L. and repens L., Medicago sativa L., Onobrychis sativa Lamk., Festuca arundinacea Schreb. and pratensis Huds., Lolium italicum A Br. and hybridum Hausskn., Dactylis glomerata L., Hordeum vulgare L. ss. distichon L.
The competition effects at the establishment concern particularly the internecine struggle between plants. Later on, during the growth, the nutrients plays a great part. Inter and intraspecific competition May not be regarded independently one another. A table of the relations between individuals and rows from a binary association is provided. We are here at the meeting point of genetics and ecology. 

Télécharger l'article

PDF - 225,79 ko