Numéro #70

15 juin 1977

Irrigation et production fourragère

Principes de conduite de l'irrigation des plantes fourragères

auteur :

L'eau d'irrigation doit être gérée de plus en plus soigneusement, étant en compétition avec d'autres usages. Pour les plantes fourragères comme pour toutes les autres cultures, la conduite de l'irrigation requiert de distinguer la stratégie et la tactique. Définir la stratégie d'emploi de l'eau en production fourragère, c'est examiner si l'eau est disponible, à quel prix et dans quelles conditions. Il faut également inclure des données agronomiques (modalités d'action de l'eau sur les plantes et leur interaction avec les autres facteurs de production).D'un point de vue tactique, il convient de prendre en compte différents paramètres pour conduire l'irrigation dans les meilleures conditions de valorisation de l'eau : la plante (ses besoins intrinsèques, les effets de la sécheresse), le sol, le bilan hydrique.
Nanti des connaissances précédentes, l'irrigant peut procéder à des apports :- à dose variable et date fixe,- à dose fixe et date variable.Dans la pratique, l'irrigation s'effectue souvent à des doses et dates fixes, ce qui peut parfois mettre la plante en conditions défavorables. 

Mots-clés : | | | | |
Principles of the management of grassland irrigation

Due care should be given to the management of irrigation water, as it is competing against other uses. With grassland crops as with other crops, strategy and tactics should be distinguished in irrigation management. The strategy of water use for forage production consists in finding whether water is available, at what price and under what conditions. Certain agricultural data should also be included, such as the effects of water on the plants and its interactions with other production factors.The tactics require that allowance be made for the various parameters giving most profitable conditions of use of irrigation water : the plants (with its intrinsical requirements, the effects of drought), the soil, the soil water balance.With the knowledge of these data it is possible to irrigate :- either with variable amounts at fixed intervals,- or with a fixed amount at variable intervals.
ln actual practice however, irrigation is often done with fixed amounts and at fixed intervals, which may sometimes be detrimental to the plants. 

Télécharger l'article

PDF - 585,16 ko