07 septembre 2004
auteur
Le dispositif Natura 2000, impulsé par l'Union Européenne, vise à maintenir la diversité biologique des milieux à forte valeur environnementale et écologique, et apporte les soutiens financiers nécessaires. Sa mise en uvre en France est présentée, ainsi que le réseau et les superficies concernées. Natura 2000 intervient sur des prairies déjà soumises aux diverses actions publiques, qui sont rappelées. Des évolutions sont soulignées quant aux surfaces contractualisées. La prairie occupe bien une place importante dans le dispositif agro-environnemental. Le contrat Natura 2000 s'inscrit dans les Contrats d'Agriculture Durable (CAD) ; divers ajustements semblent encore nécessaires...
The arrangements of Natura 2000, impulsed by the European Union, establish harmony among the various European regulations aiming at the preservation of the natural biodiversity where the environmental and ecological value is strong, and supply the necessary financial support. Their implementation in France is presented, together with the network and the areas concerned. Natura 2000 operates on grasslands already subjected to the various public actions, which are mentioned. The areas under contract have undergone changes, which are emphasized. Grasslands do have an important place in this farm environmental arrangement. The Natura 2000 contract is part of the contracts for sustainable farming ('Contrats d'Agriculture Durable', CAD) ; it seems that various adaptations are still required.
PDF - 76,23 ko