Numéro #27

15 septembre 1966

Les variétés des plantes fourragères

Les variétés de fléole

auteur :

Les cinq variétés inscrites au Catalogue sont réparties en trois groupes de précocité. Les variétés précoces, à port érigé, ont une forte productivité en foin alors que les tardives et intermédiaires ont un tallage supérieur et sont par conséquent plus adaptées à la pâture.Elles présentent toutes, dans l'ensemble, une bonne résistance aux maladies, au froid et à la submersion. L'intensité de la pousse hivernale reste un caractère variétal. 

The varieties of timothy

The five varieties on the Catalogue are distributed among three groups according to earliness. The early varieties, with an erect habit, yield much hay, while the late and intermediate types have a higher tillering capacity and are therefore better adapted to grazing.All of them, on the whole, resist well to diseases, cold, and water-lodging. The intensity of winter growth remains a varietal feature. 

Télécharger l'article

PDF - 86,06 ko