Le contrôle de la fougère aigle dans les pâtures
Consultez et explorez les numéros parus dans la revue depuis 1959 !
La fougère aigle (Pteridium aquilinum) est une mauvaise herbe toxique, qui, de plus, réduit les disponibilités en herbe, perturbe le gardiennage et donne une saveur amère au lait.Bien qu'étant particulièrement fréquente sur les sols acides, en climat humide, la plante se rencontre également dans la plupart des contextes pédo-climatiques,Des perspectives incertaines de développement de l'élevage, surtout en zone de montagne, ont conduit à la sous-utilisation ou à l'abandon des pâturages. Si la fougère aigle est présente, elle peut se propager rapidement. Sinon, les feux de broussailles peuvent créer des habitats plus favorables à son installation. La possibilité de fauche comme le contrôle chimique dépendent de la main-d'œuvre disponible. L'Asulam limite bien la fougère aigle mais son emploi ne s'est pas généralisé pour des motifs économiques. Le glyphosate peut être utilisé avec un applicateur à mèche, ou lors d'un ressemis.La biologie de la fougère rend son éradication difficile. La réussite de la maîtrise à long terme de la fougère est améliorée par la présence des bovins, mais ce sont les animaux les plus sensibles à sa toxicité. La réduction des problèmes d'invasion par la fougère aigle dans les pâturages d'altitude dépend de l'adoption d'aménagements intégrés adéquats.
The control of bracken in pasture
Bracken (Pteridium aquilinum) in pastures is a poisonous weed which reduces the amount of available herbage, interferes with shepherding and gives a bitter flavour to milk. Although it is most common on acid soils in moist climates, the plant may be found under the majority of conditions of soil and climate.An uncertain outlook for stock raising, especially in mountain areas, has led to the underutilisation or abandonment of pastures. If bracken is present, it can invade rapidly ; if not, the burning of scrub can provide suitable habitats for its establishment.Cutting as a control depends on the availability of sufficient hand labour. Asulam controls bracken weil but its use has not been widely adopted on economie grounds. Glyphosate may he used in rope-wick applicators or where reseeding is intended.The biology of bracken makes it difficult to eradicate. Successful long-term control depends on the presence of cattle, but these are the livestock most at risk from poisoning. Minimisation of the problem of bracken invasion depends on the adoption of suitable management methods for mountain pastures.