Numéro #84

15 décembre 1980

Numéro non thématique

Utilisation du parcage des ovins et du désherbage chimique pour l'amélioration par sursemis d'un terrain de parcours

auteur : | co-auteurs :

Le parcage des moutons est une technique traditionnellement utilisée dans les Monts d'Auvergne. Par une action conjuguée du piétinement et des déjections, le parcage peut favoriser la destruction des espèces non recherchées et le développement d'espèces plus productives.
L'essai décrit compare les effets sur la productivité, l'utilisation des minéraux et la composition botanique d'un parcage à différentes intensités, seul ou combiné à un désherbage ou à un sursemis.
L'effet du parc a été comparé à celui d'une fertilisation minérale équivalente.
La combinaison d'un parcage d'intensité modérée (deux nuits avec 1 tête/m2) avec sursemis, en début de saison, avec ou sans désherbage préalable semble le moyen le plus rapide d'améliorer les parcours dégradés des Monts d'Auvergne. L'évolution de la flore est nettement favorable mais le choix de l'espèce et de la variété semée revêt une importance particulière.

Use of sheep folds and chemical weeding for the improvement of rough grazings by oversowing

Folding sheep is a traditional technique in the Auvergne mountains. Through the combined action of trampling and the shedding of excreta, folding may promote the destruction of undesirable species and the development of more productive ones.
This trial compares the effects on yield, utilization of minerals and botanical composition, of sheep folds at various intensities, alone or combined with weeding or oversowing. The effect of the fold was
was compared with that of an equivalent dressing of mineral fertilizers.
The combination of a moderately intense folding (2 nights at 1 head/m2) with oversowing, at the beginning of the grazing season, with or without previous weeding, seems to be the fastest way to improve the grazings of Auvergne which have run wild. The floristic evolution appears to be quite satisfactory, but the choice of species and variety for oversowing is of particular importance.

Télécharger l'article

PDF - 580,17 ko